El dolor de Paula regresa como nunca y ella lo ve como un augurio de que se acerca su inminente final, temiendo por no haber alcanzado la felicidad. Rafa queda decepcionado por Isabela y Alex por haberle mentido toda la vida, pero siente un desprecio en particular hacia su madre. Pepe se entera que Paula volvió a sentirse mal, pero se preocupa de verdad al verla desvanecerse en sus brazos. Rafa reclama a sus padres por haberle mentido toda la vida con respecto a su origen, pero se siente traicionado al enterarse de que Pepe ya estaba al tanto de la situación.
Paula's pain returns like never before and she sees it as an omen that her imminent end is approaching, fearing that she has not achieved happiness. Rafa is disappointed by Isabela and Alex for having lied to him all his life, but he feels a particular contempt for his mother. Pepe finds out that Paula felt bad again, but he gets really worried when he sees her faint in her arms. Rafa complains to his parents for having lied to him all his life regarding his origin, but he feels betrayed when he finds out that Pepe was already aware of the situation.
A dor de Paula volta como nunca e ela vê isso como um presságio de que seu fim iminente se aproxima, temendo não ter alcançado a felicidade. Rafa fica decepcionado com Isabela e Alex por terem mentido para ele a vida toda, mas sente um desprezo especial pela mãe. Pepe descobre que Paula se sentiu mal novamente, mas fica realmente preocupado quando a vê desmaiar em seus braços. Rafa reclama com os pais por terem mentido para ele a vida toda sobre sua origem, mas se sente traído ao descobrir que Pepe já tinha conhecimento da situação.