ついに“古の魔女”が姿を現し、瘴気がリーゼロッテを飲み込もうとしていた。自分を置いて逃げるよう必死に訴えるリーゼロッテ。ジークヴァルトは「心優しくツンデレで、この世で一番愛おしい君！」 と叫び、遠藤くんと小林さん、そして仲間たちも懸命に彼女への想いを伝える！愛の力で古の魔女を撃退することはできるのか――。そして明かされる古の魔女の正体とは......!?
The Witch of Yore reveals herself at last, and her miasma threatens to swallow Lieselotte. Will the gang manage to defeat the Witch of Yore through the power of love?
La Bruja de Antaño al fin se revela y su miasma amenaza con tragarse a Lieselotte. ¿Conseguirá la pandilla derrotar a la Bruja de Antaño gracias al poder del amor?
Lieselotte è stata attaccata direttamente dalla strega, e solo l'amore di Siegwald potrà darle il coraggio necessario a combatterla. In una serie di colpi di scena, i sentimenti della nostra eroina porteranno alla luce la verità sul loro mondo!
Die Freude von Endō und Kobayashi währt nur kurz, als Kobayashis ältere Schwester entführt wird! Wird das Happy End nun doch noch durch göttliche Einmischung in Gefahr geraten?
La sorcière antique a finalement ressuscité et a fait face à tous les héros de Magical Love réunis. Mais Lieselotte a été engloutie par les ténèbres et est sur le point de succomber. Endô, Kobayashi, Siegwald et tous les autres doivent se démener pour espérer la libérer et enfin révéler la vraie nature de la sorcière antique.
