圭介は麻衣に「守屋君と結婚する」と告げる。混乱する麻衣。圭介は貴恵は生まれ変わりではなく、万理華に憑依しているだけなので、その体を返さなくてはいけないと麻衣を説得しようとするが、混乱する麻衣は受け入れられず、その場から逃げ出す。そして、夜の公園で貴恵と話し合い……。
Mai becomes very distraught when Keisuke tells her that he and Moriya plan to marry. Keisuke explains that Takae has merely possessed Marika and is eager to return the body to its owner. Mai refuses to accept this and turns to her mother for reassurance.
Keisuke annonce à sa fille qu’il va se marier avec Moriya. Mai refuse d’accepter cette idée, notamment par rapport à sa mère. Mais c’est aussi pour Takae que Keisuke souhaite aller de l’avant, car il connaît désormais les enjeux.
Cuando Keisuke le dice a Mai que él y Moriya tienen intención de casarse, Mai se altera muchísimo. Según Keisuke, Takae simplemente poseyó el cuerpo de Marika y está dispuesta a devolvérselo a su legítima dueña. Mai busca consuelo en su madre, ya que todo esto le parece inaceptable.
Per un genitore la cosa più importante è la felicità dei figli.
圭介对麻衣说出「要与守屋结婚」。麻衣不知如何是好。圭介向麻衣说明，贵惠并非投胎转世，而是附身在万理华身上，试图说服麻衣要将身体还给万理华才行，然而陷入混乱的麻衣听不进去直接逃离现场。当晚，她在公园与贵惠长谈……
Mai kann nicht glauben, was ihr Vater ihr im Restaurant eröffnet. Wie kann er ihrer Mutter, seiner Frau, das antun? Folglich kommt es zu einem großen Streit zwischen Vater und Tochter.
