戦場で対面を果たした勇者の正体が高校の先輩・音無 響だと知り動揺する真。だが、彼女について深く考える間もなく、イオとの戦闘が開始してしまう。戦闘序盤、魔族との無駄な交戦を避けたい真はイオに撤退を提案。だが、敵にその意思がないことが分かると、真は容赦ない攻撃を仕掛けていく。追い詰められたイオは反撃すべく、魂を捧げる代わりに絶大な力が得られる禁断のアイテム・青い石の薔薇（ローズサイン）を使用する。
Makoto is shaken by the revelation that the hero he meets on the battlefield is his high school senior, Hibiki Otonashi. Unable to dwell on it, Makoto enters a battle with Io to whom he suggests the demons retreat, in order to avoid a pointless battle.
La irrupción de Makoto en la lucha de la heroína contra Io hace que cambie el rumbo de la batalla, aunque el comandante demoníaco es un rival muy fuerte incluso para Makoto.
Makoto et Shiki interviennent pour sauver Otonashi et son groupe. Voyant que les habitants sont toujours en danger, l'héroïne implore Shiki de les laisser y aller, mais celui-ci refuse, ayant pour ordre de la protéger. Désespérée, la jeune fille se voit alors appelée par une divinité qui pourrait bien lui accorder un nouveau pouvoir.
Появление Макото в борьбе героини против Ио меняет ход битвы, хотя демонический командир является очень сильным соперником даже для Макото.
Makoto eilt Hibiki zu Hilfe. Um allerdings seine Identität geheimzuhalten, trägt er Mios Heldenkostüm …
صُدم ماكوتو عندما اكتشف أن البطل الذي يواجهه في ساحة المعركة هي أوتوناشي هيبيكي، زميلته السابقة في المدرسة! بدأ القتال مع آيو سريعًا، وحاول ماكوتو تجنّب صدام الشياطين واقترح على آيو الانسحاب. لكنّ آيو رفض، فشنّ ماكوتو هجومًا عنيفًا. شعر آيو بالخطر، واستخدم علامة الوردة، وهي أداة محرمة تمنح قوة هائلة مقابل روح مستخدمها.
전장에서 대면한 용사의 정체는, 고등학교 선배였던 오토나시 히비키였다는 걸 알게 되고 동요하는 마코토. 하지만 그녀에 대해 깊이 생각할 틈도 없이 이오와의 전투가 개시되었다. 전투 초반에, 마족과 불필요한 교전을 피하고 싶었던 마코토는 이오에게 물러날 것을 제안했다. 하지만 적에게 그럴 의향은 없다는 걸 알게 되자, 마코토는 가차 없이 공격을 날렸다. 궁지에 몰린 이오는 반격하기 위해 영혼은 희생하는 대신 절대적인 힘을 얻게 되는 금단의 아이템, 로즈 사인을 사용했는데.
