C’est la panique au village, car on cherche Shaman, que Carcajou a enlevée pour en connaître plus sur son ennemi juré. Tshakapesh découvre la caverne labyrinthique où Carcajou l’a cachée. Ils s’affronteront, profondément sous terre, là où les pouvoirs de Tshakapesh lui sont inaccessibles.