W barze zjawia się Wanessa, samotna przyjaciółka Zuzy. W oko szybko wpada jej Aleks. Tymczasem Adela prosi go, żeby zajął się jej córką Emilką. Wanessa omyłkowo bierze Aleksa, za ojca dziewczynki. Rezolutna mała nie tylko nie wyprowadza kobiety z błędu, ale wmawia jej, że Aleks jest wdowcem i wychowuje ją chwytając się każdej możliwej posady. Przez opowieść Emilki, mężczyzna jeszcze bardziej zyskuje w oczach kobiety. Gdy jednak Wanessa próbuje zainteresować sobą Aleksa, ten bierze ją za wariatkę. Niczego nieświadoma kobieta powtarza bowiem zmyślone przez Emilkę historię. Gdy sprawa się wyjaśnia, Aleks staje przed dylematem, czy nadal rozpamiętywać Adelę, czy też otworzyć się na nową relację?
