When they learn that another round of IVF would be too expensive and unlikely to succeed, Nikki and Jason start exploring adoption.
Lorsqu'ils apprennent qu'une nouvelle procédure de FIV leur coûtera trop cher et aura peu de chances d'aboutir, Nikki et Jason commencent à envisager l'adoption.
Quando si rendono conto che un altro ciclo di IVF sarebbe troppo caro e con basse probabilità di successo, Nikki e Jason iniziano a valutare l'adozione.
Nikki und Jason erfahren, dass ein weiterer Versuch mittels einer IVF (In-vitro- Fertilisation) zu teuer und auch nicht sehr aussichtsreich ist. Daraufhin beginnen sie, sich mit dem Thema "Adoption" zu beschäftigen.
Nikki y Jason empiezan a plantearse adoptar cuando se enteran de que otro intento de fecundación in vitro sería demasiado caro y tendría pocas probabilidades de éxito.
Když zjistí, že další pokus o oplodnění in vitro by byl příliš drahý a pravděpodobně neúspěšný, začnou Nikki s Jasonem hledat informace o adopci.
Quando descobrem que mais uma ronda de FIV seria demasiado cara e teria baixas probabilidades de sucesso, Nikki e Jason começam a pensar em adotar.
När Nikki och Jason får veta att in vitro-befruktning är för dyrt och att de har små utsikter att lyckas, börjar de fundera på adoption.
Узнав, что следующая попытка ЭКО будет слишком дорогой и вряд ли успешной, Никки и Джейсон начинают изучать тему усыновления.
Quando eles descobrem que outra rodada de fertilização in vitro seria muito cara e improvável de obter sucesso, Nikki e Jason começam a explorar a adoção.
