As she looks into the deaths, Poppy uncovers a massive secret. Shreve reveals a medical diagnosis to his family.
פופי מתחילה לחקור את מקרי המוות וחושפת סוד ענקי. שריב חושף בפני משפחתו את האבחנה הרפואית שלו.
Mientras investiga las muertes, Poppy descubre un gran secreto. Shreve revela su diagnóstico médico a la familia.
En menant son enquête, Poppy découvre un énorme secret. Shreve révèle sa maladie à sa famille.
Bei ihren Mordermittlungen enthüllt Poppy ein großes Geheimnis. Shreve teilt seiner Familie mit, welche Diagnose ihm gestellt wurde.
Ao investigar as mortes, Poppy descobre um grande segredo. Shreve revela um diagnóstico médico à sua família.
När hon undersöker dödsfallen avslöjar Poppy en stor hemlighet. Shreve avslöjar sin medicinska diagnos för familjen.
Mentre indaga sulle morti, Poppy scopre un enorme segreto. Shreve rivela una diagnosi medica alla sua famiglia.
Изучая убийства, Поппи раскрывает огромный секрет. Шрив сообщает своей семье свой диагноз.
Καθώς ερευνά τους θανάτους, η Πόπι ξεσκεπάζει ένα τεράστιο μυστικό. Ο Σριβ αποκαλύπτει μια ιατρική διάγνωση στην οικογένειά του.
Enquanto investiga as mortes, Poppy descobre um grande segredo. Shreve revela um diagnóstico médico para sua família.
