Novi partner kriminalistke Tomšič, Možina, se vede izjemno sumljivo in Tomšičeva sluti, da na policijski postaji ni vse tako kot bi moralo biti. Zato se Tomšičeva obrne na edinega človeka, ki mu lahko zaupa.
Mozina the new partner is acting out of character and Tomsic suspects foul play at the station. So she goes and turns to the only man she can trust.
