Oggi è "il giorno della civetta"! Copperpot, però, non ha alcuna intenzione di perdere tempo con simili sciocchezze! Così Athenina, piccata, decide di andare da sola al villaggio a festeggiare. Nel frattempo, Sun si affida ad uno strano maestro di ballo dai baffi rossi, per vincere la gara…