Alexis est consterné : le moulin à scie appartient à Séraphin et l'American Paper est déterminée à mettre la main dessus. Le curé Labelle convaincra-t-il les maires des Laurentides de se joindre à lui dans la lutte contre les forestières? Rosa-Rose réalise qu'elle se faisait manipuler par Bidou. Pressé par Donalda, Siffleux rendra-t-il l'argent qu'il a volé? Séraphin pose un ultimatum invraisemblable au docteur Cyprien.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Gilles Desjardins | Writer | ||
| Sylvain Archambault | Director |