Kane and his team put the pieces together and figure out things are not exactly how they appear.
Un'agente dell'Fbi, viene ucciso ma non si riesce a trovare il colpevole. L'agente Sloan comincia a sospettare di una talpa all'interno dell'organizzazione, inizia a indagare su Kane, ma Kane è innocente mentre da la caccia di un criminale che vuol far esplodere una bomba atomica.
Kane e sua equipe juntam as peças e descobrem que as coisas não são exatamente como parecem.