Krani möchte einen Tag lang König sein. Lenny, Max und Karl finden die Idee super und melden sich freiwillig als seine Ritter. Auf dem Schrottplatz holen sie verschiedene Metallteile und bauen sich daraus ihre Rüstungen, Schilder und Helme. Nun fühlen sie sich wie echte Ritter.
Craner builds a makeshift castle and Jack, Max and Dan become knights in search of treasures for Sir Cran-a-lot.
Grutier construit un château et Jack, Max et Dan deviennent des chevaliers à la recherche d’un trésor pour le Roi Grutier. Jack croit que tout bon chevalier doit porter une armure et rajoute sans cesse des pièces d’armure à ses amis. Mais lorsque Max et Dan tombent dans un fossé à cause de leurs armures devenues trop lourdes, Jack doit venir à la rescousse même s’il n’a plus d’armure du tout. Il se rend compte que pour s’amuser, il suffit d’avoir une bonne imagination.
