Heute können sich die Freunde nicht einigen, was sie spielen sollen. Lenny hat die Idee: Sie spielen einfach alles auf einmal. Doch schon bald führt dieser Plan zu einem völligen Durcheinander.
When everyone has a different idea of what to play, Jack comes up with a game that uses all their ideas.
Tous les camions veulent jouer à un jeu différent et Jack croit qu'au lieu d'en choisir un seul, ils devraient jouer à « tous les jeux en même temps ». Le groupe s'élance dans un jeu de Ballon-boue, Camion chat et Piñata Boum Boum. C'est la folie totale et tous les camions se retrouvent entremêlés. Même Grutier, qui tente de peindre la scène, n'y voit plus clair. Jack et ses amis constatent que c’est mieux de jouer un jeu à la fois !
Cada uno de los camiones tiene una idea diferente de qué jugar, así que a Jack se le ocurre un juego que usa todas sus ideas. Comienzan cada uno de los juegos al mismo tiempo. Las cosas empiezan a ponerse confusas hasta que Jack y la pandilla se dan cuenta de que deben jugar un juego a la vez.
