André Vogt lernt Boxer Bobby kennen: Entspannt mit ihrem Hund Joggen ist für Besitzerin Katinka eine Traumvorstellung. Allerdings wird für die passionierte Läuferin jede Joggingrunde mit dem zweijährigen Boxer zur Zerreißprobe, denn Selbstbeherrschung ist bei ihm definitiv nicht vorhanden. Katinka wird regelrecht angegangen und angesprungen, ein Verhalten, das zu ernsthaften Verletzungen führen kann. Der Hundetrainer eilt Hund und Frauchen zu Hilfe. (Text: sixx)