クジラの超ゼッタイヤラネーダに飲み込まれたまなつを追って、ローラたち4人は魔女の屋敷へ向かう。その途中、人魚の女王から伝説のプリキュアと魔女の物語を聞くローラ。一方、まなつは魔女の屋敷で目を覚ます。
Laura and the others head to the Witch's mansion in pursuit of Manatsu, who has been swallowed by a Yaraneeda. On the way, Laura learns the secret of the Legendary Pretty Cure from the Mermaid Queen. Meanwhile, Manatsu wakes up in the Witch of Delays' mansion...
Manatsu é mandada para as proximidades da mansão da Bruxa da Protelação após ser engolida pela baleia Kero-não. Enquanto isso, Laura vai até a Rainha do Gran Ocean para que ela possa restaurar o Frasco Aquático.
Las chicas se van a buscar la mansión de la Bruja para rescatar a Manatsu y evitar que la Bruja de la Pereza cumpla sus planes.
