Rosa en Jelle snakken naar een avondje zonder Stella: eindelijk weer even los in eigen huis met harde muziek, sigaretten en seks. Terwijl Rosa en Jelle het maximale uit hun kortstondige vrijheid proberen te persen, verpesten ze het weekendje wandelen van Jelles ouders. Ondertussen hebben Bregje en Steve een spontane date.
Nu Rosa's zwangerschapsverlof erop zit, moet er snel een geschikte oppas worden gevonden. Buurvrouw Mira helpt hen uit de brand met haar oude oppas, al heeft Jelle zijn twijfels over deze nieuwe aanwinst. Rosa heeft ondertussen moeite om er weer in te komen op haar werk en dan wil Bregje ook nog daten met haar vervelende co-presentator Janko.
Als Rosa hoort dat Bridget Maasland haar niet heeft uitgenodigd voor een feestje, besluit ze zichzelf uit te nodigen. Jelle heeft hier totaal geen zin in en zou het liefste thuisblijven, maar hij moet mee. Bregje is ondertussen op zoek naar een leuke man voor een leuke avond en Steve heeft twijfels over de loyaliteit van zijn nieuwe, veel jongere vriendin.
Jelle verrast Rosa met een romantisch weekendje weg in een fantastisch huisje met een jacuzzi, een heerlijk ontbijt en prachtig uitzicht... op Kamp Westerbork. Ondertussen passen Jelles ouders op Stella, totdat Jelles vader een hartaanval krijgt. Stella wordt ondergebracht bij Bregje die echter haar eigen plannen heeft. Steve heeft zich door Anna laten overhalen om een tatoeage te nemen.
Jelle is bijna jarig en mag van Rosa, als cadeau, een dure leren jas uitzoeken. Bovendien is ze gestopt met borstvoeding dus nu kunnen ze de verjaardag nog fatsoenlijk vieren ook. Maar voordat het zover is moet Jelle op zoek naar een jas en krijgt Rosa ruzie in de speeltuin. Ondertussen probeert Bregje een hondeneigenaar aan de haak te slaan.
Rosa wil graag dat Stella een felbegeerd plekje bij Jip en Janneke krijgt: de ultieme kinderopvang. Daarnaast probeert ze een goede vriendin te zijn voor Marina die nog altijd rouwt om haar overleden man. Jelle krijgt na een medische check-up zowel goed als slecht nieuws.
Rosa en Jelle gaan uit eten met een jeugdvriendin van Rosa, die er nog altijd jaloersmakend jong uitziet. Rosa overweegt vervolgens botox om haar tv-carrière op de rit te houden. Jelle heeft na het etentje grote moeite met de verdeling van de rekening en zint op wraak. Bregje probeert ondertussen een tweedehandsauto op de kop te tikken.
Rosa wil haar plekje veroveren in het old boys network op haar werk, maar dat valt nog niet mee. Om toch te scoren bij haar baas, haalt ze zijn dochter in huis als oppas. Jelle heeft zo zijn twijfels, totdat hij haar ontmoet. Steve probeert zich ondertussen staande te houden in een open relatie met Anna.
Als Stella's lievelingspop Boebie wordt verscheurd door een hond, proberen Rosa en Jelle zo snel mogelijk exact dezelfde pop te vinden. Dit blijkt een stuk ingewikkelder dan gedacht. Bregje krijgt het ondertussen aan de stok met een fanatieke stadswacht en Steve moet zijn dochter bijstaan tijdens een heel belangrijk moment in haar leven.
Rosa probeert haar huwelijk met Jelle een boost te geven door een parttime scheiding voor te stellen. Jelle hunkert ondertussen naar een positieve reactie op zijn nieuwe manuscript en vindt een verrassend lezerspubliek. Terwijl Rosa en Jelle bang zijn om uit elkaar te groeien, bloeit een heftige romance op tussen Bregje en Steve.
Om de romantiek terug te brengen in hun relatie heeft Rosa woensdagavond tot datenight bestempeld. Jelle wil wel elke week op date, maar op woensdag is er voetbal, en dat is ook belangrijk. Bregje, zwanger van een tweeling van Steve, heeft een nieuwe liefde via Tinder ontmoet. Rosa verwacht dat het een creep is, maar het blijkt een knappe, rijke, wereldberoemde Italiaan te zijn.
Bregje en Matteo willen hun liefde vastleggen met gezamenlijke tatoeages en brengen een bezoek aan Anna. Matteo blijkt alleen nog niks over haar zwangerschap te weten. Ondertussen willen Rosa en Jelle indruk maken op Matteo met een sjiek etentje, waar kosten noch moeite voor worden gespaard. Stukje voor stukje komt Matteo achter de waarheid en valt het etentje in het water.
Rosa en Jelle staan op het punt om een weekendje weg te gaan. Rosa verheugt zich op de luxe van het hotel, Jelle op een avontuurlijke jeeptocht. Jelle's ouders zouden meegaan om op Stella te passen, maar zijn vader wordt ziek. Buurvrouw Mira biedt aan om mee te gaan, en neemt ook haar gezin mee. Als Mira een upgrade krijgt van de kamer, zorgt dat voor jaloezie, en zijn Rosa en Jelle niet in staat om echt te genieten.
Jelle werkt aan een filmpitch samen met Jean van de Velde, toevallig een vroegere vlam van zijn moeder. Rosa wordt ook geconfronteerd met een oude bekende, als de nieuwe CEO haar oude scharrel Sander blijkt te zijn. Sander lijkt zich haar alleen niet te herinneren. Als ze allemaal bijeenkomen voor de filmpitch, wil Rosa dat Sander onder de indruk is van Jelle, maar die heeft hele andere zorgen aan zijn hoofd.
Rosa's collega's spreken regelmatig buiten het werk om en Rosa is bang om buiten de boot te vallen. Ondertussen staat de hoogzwangere Bregje op het punt te bevallen. Na een paar keer vals alarm, waarbij iedereen wordt opgetrommeld, gaat het echt van start op een moment dat niemand het meer verwacht. Terwijl Rosa in de kroeg aan het bonden is met de collega's, puft Bregje in bad, gesteund door Jelle en een toevallige klant uit de hondensalon.
Rosa krijgt de kans om een bekende schrijver te interviewen en Jelle zit met de naderende deadline van zijn nieuwe boek. Niet het moment om ziek te worden, maar toch eindigen ze ziek, zwak en misselijk op de bank. Terwijl Jelle zich eraan overgeeft en zijn moeder voor hem komt zorgen, laat Rosa deze kans niet aan zich voorbijgaan. Gaat Rosa over lijken voor haar carrière?
Rosa wil indruk maken op haar nieuwe baas Barbara, maar weet niet hoe. Volgens Jelle moet ze gewoon iets hartelijker zijn. Haar pogingen om dichterbij Barbara te komen hebben echter onverwachtse consequenties. Jelle is tot zijn ergernis door Mira gestrikt om de kinderen in de speeltuin te vermaken. Hij rent zich suf terwijl hij 'het monster' imiteert. Als Robbert ook een monster gaat nadoen en de aandacht van alle kids krijgt, is de strijd geopend.
Rosa en Jelle krijgen onverwachts bezoek. Hun oude vrienden Karin en Benny komen 'even' langs met hun drie kinderen. Even blijkt langer dan verwacht. En Rosa en Jelle kunnen alleen maar hopen dat dit bezoek eindig is en ze de deur achter de chaos dicht kunnen trekken.
