Poppy vows to re-create Branch's favorite dessert -- at any cost.
Poppy promet de recréer le dessert préféré de Branche quoi qu'il en coûte.
Poppy lover at genskabe Kvists yndlingsdessert – koste hvad det vil.
Branch hat die Flaumbeeren-Torte seiner Großmutter geliebt. Er hat sich ein Stück aufbewahrt – als Erinnerung. Da er jedoch kein Rezept hat, darf er es nicht anrühren, um die Erinnerung nicht verschwinden zu lassen. Poppy möchte ihm eine Freude machen. Zusammen mit ihren Freunden klaut sie die Torte, um die einzelnen Zutaten herauszufinden. Und so nimmt das Abenteuer seinen Lauf. (Text: Super RTL)
Poppy wil koste wat kost het lievelingsdessert van Knoest namaken.