Señor Uhl unterbricht eine wichtige Mission mit einer Aufgabe für Jim: er soll zwei neuen Schülern bei der Eingliederung helfen, oder er bleibt sitzen.
Señor Uhl interrupts an important mission with an awkward ultimatum for Jim: help two new students fit in ... or face a repeat of sophomore year.
Señor Schulz interrompt une mission importante pour donner à Jim un ultimatum embarrassant : aider deux nouveaux élèves à s'intégrer ou redoubler son année de seconde.
Il Señor Uhl interrompe un'importante missione dando a Jim uno strano ultimatum: aiutare due nuovi studenti o ripetere l'anno.
Señor Oel onderbreekt een belangrijke missie met een ongemakkelijk ultimatum voor Jim: laat twee nieuwe studenten zich thuis voelen ... of doe het tweede jaar over.
Um ultimato do Señor Uy interrompe uma importante missão de Jim. Agora, para não repetir de ano, ele precisará ajudar dois alunos novos a se entrosarem na escola.
Señor Uhl avbryter ett viktigt uppdrag genom att ge Jim ett besvärligt ultimatum: Hjälp två nya elever att passa in … eller gå om andra året.
Señor Uhl přeruší důležitou misi, aby dal Jimovi hodně zvláštní ultimátum: buď pomůže dvěma novým studentům zapadnout a zvyknout si na školu, nebo si zopakuje druhák.
Um ultimato do Señor Uy interrompe uma importante missão de Jim. Agora, para não repetir de ano, ele precisará ajudar dois alunos novos a se entrosarem na escola.
Ο Σενιόρ Ουλ διακόπτει μια σημαντική αποστολή με ένα παράξενο τελεσίγραφο για τον Τζιμ: ή βοηθάει δυο νέους μαθητές να εγκλιματιστούν ή μένει στην ίδια τάξη.