Wherefore Art Thou, Trollhunter?

Jim og Toby besøger Hjertestens Troldemarked, hvor Jim begynder sin træning, og tilstedeværelsen af den første menneskelige troldejæger vækker bitre følelser.

Jim und Tobi sind auf dem Herzstein-Trollmarkt unterwegs, wo Jim mit seinem Training beginnt und als erster menschlicher Trolljäger großen Unmut erregt.

Toby and Jim tour Heartstone Trollmarket, where Jim starts his training; the presence of a human Trollhunter creates resentment.

Jimmy et Toby visitent le marché des Trolls de Cœur de Pierre. L'apprentissage de Jimmy commence, mais la présence du premier chasseur de Trolls humain attire la rancœur.

Jim e Toby vanno al Mercato dei troll di Hearthstone, dove Jim inizia l'addestramento. L'arrivo del primo umano Cacciatore di troll, però, provoca non pochi di risentimenti.

Jim en Toby lopen over de trollenmarkt van Hartsteen, waar Jim met zijn training begint. De komst van de eerste menselijke trollenjagers zorgt voor veel ongenoegen.

Jim i Toby zwiedzają Targowisko o Kamiennym Sercu. Jim rozpoczyna szkolenie, ale obecność ludzi na świętej ziemi trolli budzi złość jej mieszkańców.

Jim e Bobby passeiam pela Pedra Encantada Mercado de Trolls, onde Jim começa seu treinamento. A presença do primeiro humano caçador de trolls provoca ressentimentos.

Jim recorre con Toby el Mercadotrol y empieza su entrenamiento, pero la presencia del primer humano Cazatroles genera resentimientos.

Jim och Toby utforskar trollmarknaden där Jim börjar sin träning som den första mänskliga trolljägaren, men hans ankomst väcker bitterhet och avund.

Jim e Bobby passeiam pela Pedra Encantada Mercado de Trolls, onde Jim começa seu treinamento. A presença do primeiro humano caçador de trolls provoca ressentimentos.

Ο Τζιμ και ο Τόμπι περιπλανώνται στην Τρολαγορά της Καρδιόπετρας όπου ο Τζιμ ξεκινά την εκπαίδευσή του και η παρουσία του πρώτου ανθρώπου-κυνηγού τρολ φέρνει δυσαρέσκεια.