Les Noël et les Mckay parlent de leurs vacances passées. Pour battre le trafic du soir, Virginie dort chez son père.
