Ein junger Kletterer aus Skjåk hatte einen mysteriösen Unfall. Nora und Simon wollen herausfinden, wie es wirklich zu dem Absturz kam. Sie leihen sich eine Kletterausrüstung und klettern an die Unfallstelle. Dort finden sie eine Headcam mit einer aufschlussreichen Videosequenz. Aber als sie das Video der Polizei zeigen wollen, hat jemand es offenbar gelöscht. Wer könnte nur dahinter stecken? Mit der Unterstützung von Lars’ Vater versucht Simon Nora aus dem Van der Entführer zu befreien. Lars findet Hinweise darauf, dass die Entführung von Nora nur dazu dienen soll, Noras Vater zu erpressen. Dieser soll dem Schatzsucher Schwartz verraten, wo sich die „Bergmann Münze“ befindet. Nachdem sie den Untersuchungsbericht zum Flugzeugabsturz im Hamburger Hafen gelesen haben, glauben Emma und Lars, dass die Münze in einem alten Lagerhaus am Hafen ist. Emma macht sich auf, in das Lagerhaus einzubrechen und die Münze zu suchen … (Text: KiKA)
Simen forsøker befri Nora fra kidnapperne. Lars finner ut at skattejegeren Schwartz forsøker å presse faren til Nora for å finne Mynten. Lars og Emma finner ut at mynten må ligge i et havnelager i Hamburg. Med Lars på headcam tar Emma seg inn i det bevoktede lageret.