Ganz Norwegen wird Opfer eines Hacker-Angriffes, die Stromversorgung und das Mobilfunknetz fallen zeitweise aus. Norwegens "Cyber-Gold", die Wertbestände und der Ölfonds des Landes, sind in Gefahr. Nora, Simon und Lars nehmen die Verfolgung auf, aber dann zeigen alle Spuren auf Lars' Vater und die Verfolger werden zu Verfolgten.
Hele Norge blir utsatt for cyberangrep, og strøm og mobilnett blir slått ut. Norges cybergull er i fare. Nora, Simen og Lars blir involvert.
