Elodie's musical debut sets the stage for drama as Moe and Tabitha reckon with mutual family dysfunction and their own fraught friendship.
Il debutto musicale di Elodie apre le porte a nuovi drammi, mentre Moe e Tabitha si misurano con problemi familiari e la loro amicizia traballante.
Les débuts musicaux d'Elodie compliquent la situation, alors que Moe et Tabitha sont aux prises avec des conflits familiaux et amicaux.
A estreia musical de Elodie serve de percursor para o drama, com Moe e Tabitha a lidarem com a disfuncionalidade das suas famílias e a fragilidade da sua amizade.
En el debut musical de Elodie, el drama cobra protagonismo. Moe y Tabitha deben manejar sus problemas familiares y su tensa relación de amistad.
Музыкальный дебют Элоди приводит к серьезным последствиям. Мо и Табита пытаются справиться с проблемами в семье и разобраться с собственной непростой дружбой.
Enquanto Elodie faz sua estreia musical, Moe e Tabitha lidam com sua amizade estremecida e problemas familiares.
Elodies Musikdebüt sorgt für Drama. Moe und Tabitha haben mit Familienproblemen und ihrer strapazierten Freundschaft zu kämpfen.
