En Damià marxa a Galícia deixant a n’Aina sola al capdavant de la investigació. En Niu explica a la Comissària que ha descobert que el secretari judicial tenia una filla. Quan n’Aina s’assabenta demana ajuda a en Niu per esbrinar qui és en realitat na Marina Huguet i si pot estar relacionada amb el cas.
