La demande en mariage de Malik est un fiasco. Pour ne rien arranger, Sophie surprend Aless en train de sniffer de la coke dans sa chambre. Elle entre dans une colère noire, et lui dit tout ce qu'elle n'a pas osé lui dire depuis des années.
