The buffalo nears extinction and plains people struggle to survive. A medicine chest clause is added to Treaty 6 to protect health. The Indian Act undermines any rights enshrined in treaties and James McKay's loyalties become clear.