Nu ska det bli rättegång mot Kaj! Lisen har problem med sitt vittne Sanna, som börjar undra vad det var hon egentligen såg på konfirmationslägret Kent och Agneta fortsätter att kasta blickar på varandra. Salongo litar på fel person och begår ett ödesdigert misstag. Olga är lycklig som en lärka äntligen är allt bra med Jimmy!