Har Gunvor klarat sig helskinnad från överfallet i förra avsnittet? Reine kommer tillbaka från St. Petersburg med en överraskning i bagaget. Och hur ska det går för Pilla? Kan man lita på skivbolagsdirektören Brian Andersson?