New Brunswick is Canada’s only bi-lingual province and the peaceful co-existence between the French Acadian culture and the English Loyalist culture gives visitors two experiences for the price of one.