Als der demente Mann ihrer Mutter verschwindet, machen sich Sarah, Josh und Ali auf die Suche nach ihm. Doch anstatt Ed zu finden, verlieren sie sich in ihrer Vergangenheit.
When Shelly's husband goes missing, Sarah, Josh and Ali set out to find him but instead find themselves lost in their past. Ali can no longer keep Maura's secret from Josh, which sends him into a tailspin. When Maura runs into a Pfefferman family friend she takes a stand for her new identity.
Lorsque Ed, le mari de Shelly, disparaît, Sarah, Josh et Ali se lancent à la recherche de leur beau-père. Par ailleurs, Ali ne peut pas tenir sa langue plus longtemps et finit par révéler à son frère la vérité concernant leur père. De son côté, alors qu'elle sort déjeuner avec Davina, Maura rencontre Gary, un ancien partenaire de squash. Pour la première fois, elle assume fièrement sa nouvelle identité. Quant à Sarah, elle fait la connaissance de Bianca, la fille de l'ex-femme de Tammy.
כשבעלה של שלי הולך לאיבוד, שרה, ג'וש ואלי יוצאים לחפש אותו, אבל הולכים לאיבוד בעבר שלהם. אלי לא מסוגלת להמשיך לשמור על הסוד של מורה מפני ג'וש. מורה נתקלת בידיד משפחה ותיק.
Quando Ed, il marito di Shelly, scompare, Sarah, Josh e Ali si mettono a cercarlo ma si perdono nel proprio passato. Ali non riesce più a mantenere il segreto di Maura e lo racconta a Josh, che va in totale confusione. Quando Maura incontra un amico della famiglia Pfefferman, decide di difendere la sua nuova identità.
Quando Ed, o marido de Shelly, desaparece, Sarah, Josh e Ali vão procurá-lo, mas acabam por se perder no seu passado. Ali não aguenta e revela o segredo de Maura a Josh, que fica muito confuso. Quando Maura encontra um velho amigo da família Pfefferman, ela defende a sua nova identidade.
Cuando el esposo de Shelly, Ed, se pierde, Sarah, Josh y Ali se disponen a encontrarlo. Pero en lugar de buscarle, ellos mismos terminan perdidos en su pasado. Ali ya no puede mantener el secreto de Maura a Josh. Y cuando Maura se encuentra con un amigo de la familia Pfefferman, ella prefiere tomar posiciones ante su nueva identidad.
Когда исчезает муж Шелли Эд, Сара, Джош и Эли отправляются на его поиски, погружаясь при этом в свое прошлое. Эли больше не может держать тайну Моры в секрете от Джоша, и тот впадает в панику. Когда Мора случайно встречает друга семьи Пфефферман, она отстаивает свою новую идентичность.
Deutsch
English
français
עברית
italiano
Português - Portugal
español
русский язык