Failing to cause a divide between the Decepticons and Insecticons, Mirage's mind suddenly becomes enslaved and he is used by them in a plot against the Autobots.
Les Décepticans s'emparent d'une source instable de puissance ( des cellules électriques ) et cherchent à l'exploiter, avec l'aide des Insecticans. Le projet de Mirage consistant à monter les Insecticans et les Décepticans les uns contre les autres échoue lorsqu'il est sous la domination mentale de Bombshell. Sous l'influence des Insecticans, il conduit les Autobots dans un piège. Ratchet retire l'obus cérébral de Bombshell et apprend cependant la vérité. Dans une bataille finale avec Mégatron, les cellules électriques sont détruites.
Al no causar una división entre los Decepticons y los Insecticons, la mente de Mirage de repente se esclaviza y es utilizado por ellos en un complot contra los Autobots.
一次汽车人在威震天的新的能源储存站中发动了一场对付霸天虎和机器昆虫的战斗9度网剧情，幻影在这次战斗中受损，他发誓要让霸天虎和机器昆虫相互敌对，他潜入到机器昆虫的总部偷了一些能源块，并故意留下线索陷害霸天虎，当他把偷来的能源块放到霸天虎的储存站时，飞过山发现了他并把他的恶行告知了擎天柱。
エレクトロ・セルを奪ったデストロンとの戦いの中で、クリフに裏切りの嫌疑をかけられてしまったリジェは、それを晴らすため単独で敵地に潜入するが捕らえられ、インセクトロンのボンブシェルに操られてしまう。
