The Decepticons raid the Ark after tricking the Autobots with a distraction and Sparkplug gets captured. They use a device called a hypno-chip, created by a human named Dr. Arkeville, on Sparkplug to gain control over him. It is all apart of an evil plan to get a work force to create a new space bridge and bring Cybertron to Earth.
Les Autobots réalisent qu'une attaque contre le Maharaja n'était qu'une diversion des Décepticans pour laisser l'Arche sans protection. Les cassettes Décepticans s'introduisent dans l'Arche et parviennent à capturer Sparkplug en profitant de la confusion générale. Sparkplug est emmené dans la base sous-marine des Décepticans où on lui place une hypno-puce pour en faire un esclave obéïssant aveuglément. L'hypno-puce a été créée par le nouvel allié humain de Mégatron, le Dr Arkeville, dans le but de créer une armée d'esclaves humains pour construire un Pont Spatial géant beaucoup plus puissant qui pourrait placer Cybertron elle-même dans l'orbite de la Terre. L'énergie libérée de ce fait serait convertie en Energon et facilement transportée sur Cybertron. Sparkplug est secouru par les Autobots qui le ramènent à l'Arche sans savoir qu'il est sous le contrôle du Dr Arkeville. Les Autobots sont attaqués par les Décepticans qui pénêtrent dans l'Arche après que Sparkplug, hypnotisé, ait saboté Téletran 1. Spike réussit à réparer Téletran 1, ce qui oblige les Décepticans à s'échapper. Les Autobots trouvent la position du nouveau Pont Spatial et l'attaquent, mais Optimus Prime est forcé d'ouvrir le Pont ou bien Cybertron, déjà en approche, sera détruite. Alors que Cybertron traverse le Pont Spatial, le climat terrestre commence à devenir apocalyptique.
Los Decepticons asaltan el Arca después de engañar a los Autobots con una distracción y capturan a Sparkplug. Usan un dispositivo llamado hipno-chip, creado por un humano llamado Dr. Arkeville, en Sparkplug para controlarlo. Todo es parte de un plan malvado para conseguir una fuerza laboral para crear un nuevo puente espacial y traer Cybertron a la Tierra.
邪恶的科学家阿科威尔博士和威震天及霸天虎合作，利用他的思想控制装置发明了一支人类奴隶兵。威震天计划利用现存的太空桥技术把塞伯坦送入地球的轨道。因而产生的吸力而造成了巨大的自然灾害——如地震，火山爆发等。而人类奴隶兵则趁机把能量搜集进能量块。
中東の国で、デストロンが太陽エネルギー発電プラントを襲った。だがそれは彼らの陽動作戦だった。彼らは人類の悪魔的天才科学者Dr.アーガビルと結託し、彼の発明した装置によって人間を奴隷化するモルモット作戦を実行しようと、スパイクの父スパークプラグを誘拐した。そしてその頃、デストロンは謎の巨大なエネルギーパイロンをも建造、これを起動させようとしていた…。
Мегатрону уже недостаточно перебрасывать энергию с Земли на Кибертрон — он надумал притянуть сам Кибертрон на орбиту Земли. Руками людей, зомбированных земным союзником Мегатрона — доктором Аркевиллем, сооружён сверхмощный космический мост. Даже сам Оптимус Прайм оказывается не в состоянии помешать Мегатрону привести в исполнение его зловещий замысел. Кибертрон стремительно приближается к Земле…
