Believing the Allspark destroyed, Megatron plans to flee the dying planet — but at great cost. Elita’s plan to free some prisoners hits a snag.
深信火种源已被摧毁的威震天打算逃离奄奄一息的星球,却得付出惨痛的代价。艾丽塔打算放走几名囚犯,却踢到铁板。
Megatron glaubt, der Allspark sei zerstört worden, und plant dem sterbenden Planeten zu entfliehen - doch der Preis ist hoch. Elita will einige Gefangene befreien.
Creyendo la Chispa Vital destruida, Megatron planea huir del planeta moribundo, pero a un gran costo. El plan de Elita para liberar a algunos prisioneros tiene un inconveniente.
Pensant l'AllSpark détruit, Mégatron envisage de fuir la planète mourante, à grand prix. Le plan d'Elita, qui comptait libérer quelques prisonniers, échoue.
Megatron acha que o AllSpark foi destruído e planeja fugir do planeta, mas o preço é alto. O plano de Elita para libertar alguns prisioneiros dá errado.
Convinto che l'Allspark sia stato distrutto, Megatron tenta di fuggire dal pianeta morente. Il piano di Elita per liberare alcuni prigionieri ha una battuta d'arresto.
Certo de que a Allspark foi destruída, Megatron tenciona escapar do planeta — mas o preço será elevado. O plano de Elita para libertar prisioneiros sofre um contratempo.