Steeljaw und sein Rudel kehren zurück und greifen auf dem Schrottplatz an. Sie zwingen die Autobots ihr Zuhause zu verlassen. Sideswipes Angst zurückgelassen zu werden bedroht das Bee-Team, als sie ihren Feinden am Crown River Damm gegenüberstehen. (Text: Nick)
Steeljaw and his pack return and launch an attack on the Scrapyard, forcing the Autobots to abandon their home base; Sideswipe’s fear of abandonment threatens the Bee Team when they face their foes again at the Crown River Dam.