Der neue Rekrut Blurr verlässt die Rescue Bots, heimlich fliegt er mit ihrem Raumschiff „Sigma“ weg. Die anderen des Teams haben mit den Auswirkungen einer Sonneneruption zu tun, die für einen Stromausfall in Griffin Rock sorgt.
New recruit Blurr deserts the Rescue Bots and takes off in their Spaceship, The Sigma, while the rest of the Team deals with the effects of a solar flare that knocks out all the power in Griffin Rock.
