Als Doc Greene mit einer lange versteckten Zeitmaschine experimentiert, machen die Bots, Cody und Frankie eine unerwartete Reise ins Griffin Rock des Jahres 1939, wo sie von einem alten Erzfeind gefangen genommen werden, der sogar noch älter ist, als sie gedacht hatten. Können sie der Vergangenheit entfliehen ohne die Gegenwart zu verändern?
When Doc Greene's experiment with a time machine goes awry, the Bots end up being captured by an old nemesis.
Francine Greene met au point une machine à voyager dans le temps. Les robots, Francine et Cody font un voyage inattendu en 1939, et sont capturés par leur vieil ennemi. Pourront-ils échapper au passé sans modifier le présent ?...