When the Bots become stranded in space while making repairs on the Asgard, the Recruits have to figure out who does what in order to perform a daring rescue.