Hot Shot, Override, Ransack und Crumplezone treten im Finale des Planeten Cups gegeneinander an. Auf der letzten Strecke müssen die Teilnehmer alles geben. Plötzlich kommt es bei Hot Shot zu Störungen im Antriebssystem. Nur Coby kann diese Defekte beheben. Dazu muss er aber während des Rennens im Cockpit von Hot Shot mitfahren. Ein gefährliches Unterfangen.
After the terrible injuries sustained in the last race, Hot Shot cannot finish the final race on his own... Leaving Koby to enter the tournament as Hot Shot's driver.
