After handing over Trinity's wedding money, Ricky swears off crime, but Julian tries to talk him into one last job at the Denture King offices.
Annettuaan Trinitylle rahat häihin Ricky vannoo jättävänsä rikokset, mutta Julian ryhtyy houkuttelemaan häntä viimeiselle keikalle tekohammasporhon toimistoon.
Après avoir remis l'argent du mariage de Trinity, Ricky est enfin blanchi, mais voilà que Julian tente de lui faire accepter une dernière mission.
Ricky promete largar a vida de crimes depois de entregar o dinheiro do casamento de Trinity, mas Julian tenta convencê-lo a participar de um último golpe.