Mariana travels to the Amazon to track down the criminal networks behind a slew of killings and the illegal destruction of the rainforest.
Mariana viaja até à Amazónia para investigar as redes criminosas por detrás de uma série de homicídios e da destruição ilegal da floresta tropical.
Mariana s’enfonce dans la forêt amazonienne pour exposer les réseaux responsables d’une série de meurtres et de destructions illégales de la jungle. Sur la route, notre journaliste tentera de démasquer la mafia de l’Amazonie qui profite des mines d’or et des exploitations forestières clandestines.
Die Abholzung der tropischen Regenwälder schreitet dramatisch voran. Mariana reist an den Amazonas, um einer Mafia auf die Spur zu kommen, die maßgeblich zur Zerstörung dieses Lebensraums beiträgt.
Mariana reiser til Amazonas for å spore opp de kriminelle nettverkene som står bak flere drap og ulovlig hogst i regnskogen.
Mariana investiga os criminosos que destroem a floresta amazônica.
Mariana reist naar het Amazonegebied op zoek naar de criminele netwerken achter een reeks moorden en de illegale verwoesting van het regenwoud.
Mariana viaja al corazón de la selva amazónica para exponer las redes criminales responsables de una gran cantidad de asesinatos recientes y destrucción ilegal de la selva. En el camino, Mariana intentará descubrir una mafia amazónica que se beneficia de las operaciones de extracción de "oro sucio" y tala clandestina.
Mariana arriva nel cuore dell'Amazzonia per analizzare le reti criminali responsabili di recenti uccisioni e operazioni distruttive nella giungla.
