As the farm prepares for the Bonfire Party, Fi finds a mysterious box. The only clue to its contents or its owner is a set of initials intertwined around the keyhole. If she finds the key, she finds out the secret contents so Tom steps in with another great idea.
Viivin vanhasta lipastosta löytyi salaperäinen rasia. Se
on valitettavasti lukossa. Tomi epäilee, että avain olisi ollut lipastossa, joka poltettiin kokossa. Miten he nyt löytävät avaimen?
Max à l'aide de son détecteur de métal recherche un trésor enterré autour de la ferme. Mais c'est finalement Tom qui trouvera un autre trésor : une vieille boîte qui appartenait au grand-père de Flore.