Ökozid steht für die Zerstörung der natürlichen Lebenswelt von Pflanzen und Tieren - und damit auch von Menschen. Gerade Osteuropa ist eine Schlüsselregion für den Klimaschutz und doch hinkt man durch den hohen Anteil von Kohleabbau, Gasförderung und stark emittierender Industrie hinterher. "Tracks East" berichtet aus Rumänien, dem Kosovo und aus Serbien.
Le terme “écocide“ désigne la destruction de milieux naturels de la faune et de la flore, ce qui n’est pas sans conséquence pour les humains. Ce phénomène frappe l’Europe de l’Est de plein fouet. Pourtant, les pays concernés tardent à régler la question des énergies fossiles et des industries les plus polluantes. En Roumanie, au Kosovo et en Serbie, comment les luttes écologistes s’organisent-elles ?