Nach Kriegsbeginn in der Ukraine wurden vom Westen massive Sanktionen gegen Russland verhängt. Mehr als tausend ausländische Unternehmen haben das Land binnen eines Jahres verlassen. Doch viele beliebte West-Waren finden auch nach dem Boykottaufruf ihren Weg nach Russland. Der Schwarzmarkt blüht. Findige Unternehmer tun Lücken in der Gesetzgebung auf, andere schmuggeln die Produkte über die Grenze.
Tras el estallido de la guerra en Ucrania, Occidente impuso un estricto régimen de sanciones a Rusia, que llevó a más de mil empresas extranjeras a abandonar el país. Sin embargo, muchos productos occidentales siguen circulando por Rusia, donde florece el mercado negro.
Après le déclenchement de la guerre en Ukraine, l’Occident a soumis la Russie a un régime de sanctions strictes, qui a poussé plus d’un millier d’entreprises étrangères à quitter le pays. Pourtant, de nombreux produits occidentaux continuent de circuler en Russie, où le marché noir fleurit.
Following the invasion of Ukraine, the West imposed strict sanctions on Russia, which led to more than a thousand foreign companies leaving the country. Yet Western products continue to circulate in Russia, where the black market is flourishing. Many are getting rich out of this illicit trade in illegal goods.
