Mel ist die Besitzerin der Waterfire Bar. Sie hat eine Panne mit dem Auto. Sie wartet auf einen Abschleppwagen. Ein Mann kommt zu ihr. Er bewegt sich merkwürdig und hat auch nur eine Unterhose an. Mel hat Angst und schliesst sich in ihr Auto ein. Der Mann repariert das Auto und geht einfach weiter. Mel will ihn zuerst nicht mitnehmen, überlegt es sich aber doch noch. Der Mann nennt sich Cole und er redet auch kaum. Sie hält an einem Supermarkt. Cole stiehlt einen Schokoriegel. Sie fahren weiter. Plötzlich greift Cole ins Steuer und Mel hält an. Cole steigt aus und Geht zu einer Bahnstrecke. Mel fährt weiter zu ihrer Bar. Jess ist die Bedienung in der Bar. Mel ist noch nicht lange da, als plötzlich Cole in der Tür steht. Sie will ihm noch etwas zu essen geben und dann den Sozialdienst anrufen. Cole sieht einen Bericht über eine Mordserie. Er behauptet Rhee ist der Mörder. Mel bringt es nicht übers Herz und Cole kann bleiben. Er baut Mels Computer um und geht auf die Suche nach Rhee. Mel und Jess wissen leider nicht das Cole ein Ausserirdischer ist, der auf der Suche nach geflohenen Sträflingen ist, die durch ein Wurmloch auf die Erde gekommen sind... (FW)
(c) serienheaven.de
An alien security officer comes to Earth to track fugitives from his planetary system who have taken over the bodies of Earthmen. Unfortunately, while they enter human bodies and thus have a knowledge of humanity, the alien bases his physique on a poster of an underwear model for the Cole brand. Thus the alien (""Cole"") is pretty much clueless about humans and human physiology. A passing bar owner, Mel Porter, takes pity on him and takes him back to her hotel. ""Cole"" quickly cobbles together some Earth technology to track one of the escapees, Rhee, who killed his wife and child. He defeats Rhee thanks to his ""time-stop"" abilities and removes her essence from the human body she inhabits. He also meets Zin, a scientific genius and alien who masterminded the escape. At the end Mel takes on Cole full-time at her bar while Cole prepares to track more of the escapees.