Rania logra escapar tirando por tierra el plan de Zapata. A pesar de ello, todo lo sucedido en casa de Macarena hace mella en la relación entre ella y El Turco que se verá obligado a hacer un gesto de amor para recuperarla. Hugo continúa ayudando a Triana en la rehabilitación y por un instante la pareja disfruta como antes, pero cuando ciertos secretos salen a la luz, ambos no tardan en comprender que su amor vive tiempos difíciles. Triana, destrozada, da con una clave en su investigación. Por su parte, Hugo recibe la visita de Darío, un viejo amigo de la cárcel que se ofrece a acompañarle en un trabajo lleno de riesgos.
La visite d'un vieil ami surprend Hugo. Après s'être entretenu avec son avocate, Andrea prend une décision concernant son avenir. Le Turc tente de se racheter.
Odwiedziny starego przyjaciela zaskakują Hugo. Po konsultacji z prawniczką Andrea podejmuje decyzję o swojej przyszłości. El Turco planuje dokonanie wspaniałego gestu.
Eski bir arkadaşının ziyareti Hugo'yu şaşkına çevirir. Andrea avukatına danıştıktan sonra geleceğiyle ilgili bir karar verir. El Turco büyük bir jest yapmayı planlar.
La visita di un vecchio amico sorprende Hugo. Andrea consulta il suo avvocato e prende una decisione riguardo al proprio futuro. Il Turco fa un gesto eclatante.
Rania gelingt die Flucht, indem sie Zapatas Plan zu Boden wirft. Trotzdem macht alles, was in Macainas Haus passiert ist, eine Delle in der Beziehung zwischen ihr und El Turco, der gezwungen sein wird, eine Geste der Liebe zu machen, um sie zu bergen. Hugo hilft Triana weiterhin bei der Rehabilitation und für einen Moment genießt das Paar wie zuvor, aber als bestimmte Geheimnisse ans Licht kommen, brauchen beide nicht lange, um zu verstehen, dass ihre Liebe schwierige Zeiten erlebt. Triana, erschüttert, findet einen Schlüssel in ihrer Forschung. Hugo seinerseits erhält Besuch von Dario, einem alten Freund aus dem Gefängnis, der anbietet, ihn in einem Job voller Risiken zu begleiten.
Hugo é surpreendido pela visita de um velho amigo. Após uma conversa com a sua advogada, Andrea toma uma decisão sobre o seu futuro. Turco planeia um gesto em grande.
A visita de um velho amigo surpreende Hugo. Andrea fala com a advogada e toma uma decisão sobre o futuro. O Turco tem um plano.
