Les filles participent à une compétition d’aérobic pour aider Naima à éponger ses dettes. Pour Jane c’est surtout un moyen de se rapprocher de Mapi. À l’hôtel, Jane croise un mystérieux russe qu’elle a déjà rencontré par le passé.
The girls participate in an aerobics competition to help Naima pay off her debts. For Jane, it's above all a way to get closer to Mapi. At the hotel, Jane runs into a mysterious Russian man she has met in the past.
