Violette, la benjamine du groupe, vient se confier à Jane. Entre deux paroles réconfortantes, l’espionne cherche à en savoir plus sur les déplacements professionnels de son père, ingénieur dans l’entre- prise aéronautique.
Violette, the youngest of the group, comes to confide in Jane. Between two comforting words, the spy tries to find out more about the business trips of her father, an engineer in the aeronautical company.