Christophe réalise à quel point Margaux est intimidée par sa mère. Il a convoqué, Clément, le copain de Rosalie, pour connaître ses véritables intentions concernant son inscription éventuelle à l’école Marie-Labrecque. Tina reçoit la bénévole qui s’occupe de sa mère. Derek est très nerveux avant de revoir son père à la maison. Rafaël vient faire un tour à l’école à la veille de commencer son stage.