Un'elegantissima ragazza si presenta a Daimovic: è Reiko, una ex allieva di Kyoshiro dai tempi in cui il ragazzo insegnava francese. La giovane, tempo fa, fraintese le intenzioni di Kyoshiro ed ora è fermamente intenzionata a sposarsi. Kyoshiro e Reiko fanno un giro alla spiaggia per chiarirsi fra loro ma durante il giro un'astronave baamese riesce a rapirli. Reiko viene trattenuta in ostaggio e Kyoshiro, lasciato libero, potrà salvare la vita della compagna solo portando al nemico i piani di Daimos e il cadavere di Kazuya.
Il ragazzo si presenta all'appuntamento col nemico e grazie ad un abile stratagemma la ragazza viene tratta in salvo e i baamese vengono messi in fuga. Ecco arrivare il mostro guerriero e Kazuya deve correre alla base per prendere il controllo di Daimos. Nonostante una brutta ferita, ancora sanguinante, Kazuya richiama la sua enorme forza di volontà, riuscendo a trionfare ancora una volta.
Alla fine dell'avventura Kyoshiro saprà allontanare Reiko, per il bene di tutti.
京四郎に婚約者がいたとは!? 突如、京四郎の前に現れた玲子。逃げ惑う京四郎はとうとう彼女の愛の虜に。だが、それもつかの間、気を許した二人は敵・バーム星人に易々と捕まえられてしまった。
